監督・脚本：ブラザーズ･クエイ／脚本：ブラザーズ･クエイ＋アラン･パス／原作：ローベルト･ヴァルザー「ヤーコプ･フォン･グンテン」(集英社版 世界文学全集74巻 カフカ／ヴァルザー)／撮影：ニック･ノウランド／音楽：レシュ･ヤンコウスキ／編集＋ミキシング：ラリー･サイダー／製作：フィルム４･インターナショナル(イギリス)＋ブリティシュ･スクリーン(イギリス)／制作：コーニンク／プロデューサー：キース･グリフィス＋ジャーニン･マーモット／出演：リーザ･ベンヤメンタ(眠れる美女／教師)：ALICE KRIGE アリス･クーリジ、ヤーコプ･フォン･グンテン(小公子／生徒)：MARK RYLANCE マーク･ライランス、ヨハネス･ベンヤメンタ(学院長)：GOTTFRIED JOHN ゴットフリート･ジョン、クラウス(模範的生徒)：DANIEL SMITH ダニエル･スミス／1995年ロカルノ国際映画祭若手批評家賞、ティルライド映画祭招待作品、ロンドン映画祭招待作品、ロント映画祭招待作品、ハンブルグ映画祭招待作品
●ブラザーズ・クエイ
1947年、アメリカのフィラデルフィア近郊のリスタウン生まれ。スティーブとティモシーの双子の兄弟。65年から69年にかけてフィラデルフィア芸術大学で学び、その後69年から72年にロンドンの王立美術学校で修士号を取得。在学中に3本の短編アニメーションを製作した。アメリカに戻り、フリーのイラストレーターとしてブックデザインを手がける。活動を始めるが、二次元のグラフィックの世界にフラストレーションを感じるようになり、徐々にミニチュアの制作に惹かれていき、1978年に全米芸術基金を付与され、その後、パペット技術のリサーチを行うために、英国、ベルギー、オランダを旅した。ロンドン滞在中、王立美術大学時代の同窓生で当時British Film Institute （ＢＦＩ）に勤めていたキース・グリフィスから、“実験”映画のための資金援助を申請してはどうかと提案される。すぐに短編パペット・アニメーション作品のシナリオを起草した二人は、そのままオランダへ向かう。その数ヵ月後、BFIから補助金が付与されたという電報を受け取り、ロンドンへ。2週間の予定でパリを訪れたのに結局25年間暮らすことになったジェームズ・ジョイス同様、その映画製作のために9か月だけロンドンに滞在する予定だった二人もその後２５年間ロンドンで暮らすことになった。1本の映画を作る予定が2作目、3作目、4作目と続いていったのだ。その頃、プロデューサーのキース・グリフィスと共に、“KONINCK”という小さな会社を立ち上げ、その後24年にわたって、さまざまなパペット・アニメーション映画をつくってきた。
また、映画以外では、ロンドンおよびヨーロッパ各地で舞台劇、オペラ、バレエの背景のデザインを手がけている。
twitter
